‘Yes, Prime Minister’ est une série télévisée britannique de satire politique réalisée par Peter Whitmore. Elle a été diffusée par la BBC (radio et télévision) entre 1986 et 1988, divisée en deux saisons de huit épisodes. Cet extrait est issu du 2e épisode de la Saison 2 (VOSTFR / Sous-titres français). Maria Zakharova, porte-parole du Ministère des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, y a fait référence dans une interview récente.
Dans cet épisode, le Premier ministre britannique est confronté à une crise interne en raison de la publication imminente d’un livre révélant ses malversations. Il essaie d’interdire sa publication mais des fuites dans la presse révèlent ses tentatives de censure et ne font qu’empirer les choses. Il envisage différentes options pour reconquérir la presse et le public…
Traduction : http://sayed7asan.blogspot.fr
Activer les sous-titres français en cliquant sur cc